kiverzeichnis.com

Fremdsprachenkaufmann/-frau

Automatisierungspotenzial hoch · 1.879 Beschäftigte · Medianlohn 4.080 €

Fremdsprachenkaufmann/-frau kommt beim IAB-Substituierbarkeitspotenzial auf 78 von 100 Punkten. In der Berufsgruppe „Spezialisten in Fremdsprachensekretariat und -korrespondenz“ waren 2024 1.879 Menschen beschäftigt. Der Medianlohn lag 2024 bei 4.080 €. BIBB/IAB QuBe erwartet bis 2040 einen nahezu unveränderten Bedarf (0,0 %).

Automatisierungspotenzial
78 von 100hoch. Anteil der Tätigkeiten, die rechnerisch ersetzbar sind.
Medianlohn 2024
4.080 €Mittlere 50 %: 3.234 € bis 5.126 €
Beschäftigte
1.8792024 · Spezialisten in Fremdsprachensekretariat und -korrespondenz
Offene Stellen
77Jahr 2024
Arbeitslose
790In der Berufsgruppe gemeldet
QuBe-Bedarf 2040 vs. 2020
0,0 %2.722.190 → 2.721.087 Personen

Was du jetzt tun kannst

  1. Gehaltsband kennen

    Die mittleren 50 Prozent verdienen zwischen 3.234 € und 5.126 €, der Median liegt bei 4.080 €. Zwischen unterem und oberem Viertel liegen 1.892 € Unterschied — das ist der Verhandlungsspielraum.

  2. Auf nicht ersetzbare Tätigkeiten spezialisieren

    Von 22 erfassten Tätigkeiten gelten 10 als rechnerisch ersetzbar und 12 als nicht ersetzbar. Die Aufteilung steht weiter unten — die zweite Liste ist die Grundlage für Weiterbildung.

  3. Nachbarberuf mit besserer Projektion prüfen

    Im gleichen Berufsfeld haben 3 Berufe eine bessere QuBe-Projektion.

  4. Nachfrage bis 2040 einordnen

    Ein stabiles Feld. Der Unterschied entsteht hier über Spezialisierung und Erfahrung.

Tätigkeiten im Detail

Der IAB Job-Futuromat erfasst für diesen Beruf 22 typische Tätigkeiten und bewertet jede einzeln. Die Aufteilung zeigt, wo Automatisierung ansetzt und welche Tätigkeiten bleiben.

Nicht ersetzbar 12 Tätigkeiten

  • Qualitätsmanagement
  • Außenhandel
  • Export
  • Import
  • Kundenberatung, -betreuung
  • Marketing
  • Personalwesen
  • Dolmetschen, Übersetzen
  • Fremdsprachenkorrespondenz
  • Betriebswirtschaftslehre
  • Büroorganisation
  • Büromanagement

Rechnerisch ersetzbar 10 Tätigkeiten

  • Einkauf, Beschaffung
  • Buchführung, Buchhaltung
  • Kosten- und Leistungsrechnung
  • Kalkulation
  • Vertrieb
  • Controlling
  • Büro- und Verwaltungsarbeiten
  • Außenwirtschaftsrecht
  • Versand
  • Zollvorschriften, Zollabwicklung

Entwicklung 2019 bis 2024

Beschäftigte, offene Stellen und Medianlohn der Berufsgruppe je Jahr (IAB Job-Futuromat).
JahrBeschäftigteOffene StellenMedianlohn
2019 2.112 121 3.410 €
2020 2.033 85 3.419 €
2021 1.977 98 3.577 €
2022 1.947 141 3.687 €
2023 1.921 104 3.843 €
2024 1.879 77 4.080 €

Häufige Fragen

Ist Fremdsprachenkaufmann/-frau durch Automatisierung gefährdet?

Das IAB-Substituierbarkeitspotenzial liegt bei 78 von 100 Punkten, also hoch. Ein großer Teil der typischen Tätigkeiten gilt rechnerisch als durch Computer oder Maschinen ersetzbar. Der Wert beschreibt den Anteil der Tätigkeiten, die rechnerisch durch Computer oder Maschinen ersetzt werden können — nicht die Wahrscheinlichkeit, dass der Beruf verschwindet.

Was verdient man als Fremdsprachenkaufmann/-frau?

Der Medianlohn lag 2024 bei 4.080 €. Die mittleren 50 Prozent verdienen zwischen 3.234 € und 5.126 €.

Wie viele Menschen arbeiten als Fremdsprachenkaufmann/-frau?

In der Berufsgruppe „Spezialisten in Fremdsprachensekretariat und -korrespondenz“ waren 2024 insgesamt 1.879 Menschen sozialversicherungspflichtig beschäftigt.

Wie entwickelt sich die Nachfrage nach Fremdsprachenkaufmann/-frau bis 2040?

BIBB/IAB QuBe erwartet bis 2040 einen nahezu unveränderten Bedarf (0,0 %). Der Bedarf sinkt von 2.722.190 auf 2.721.087 Personen.

Welche Tätigkeiten bei Fremdsprachenkaufmann/-frau sind ersetzbar?

Von den vom IAB erfassten Tätigkeiten als rechnerisch ersetzbar gelten Einkauf, Beschaffung, Buchführung, Buchhaltung, Kosten- und Leistungsrechnung, Kalkulation, Vertrieb, Controlling, Büro- und Verwaltungsarbeiten und Außenwirtschaftsrecht, als nicht ersetzbar gelten Qualitätsmanagement, Außenhandel, Export, Import, Kundenberatung, -betreuung, Marketing, Personalwesen und Dolmetschen, Übersetzen. Grundlage ist das Merkmal der Ersetzbarkeit im IAB Job-Futuromat.

Verwandte Berufe im Feld Büromanagement, -organisation

Datenstand und Quellen

Beschäftigung, Stellen, Löhne
IAB Job-Futuromat, Jahrgang 2024
Automatisierungspotenzial
IAB Job-Futuromat, Jahrgang 2022
Bedarfsprojektion
BIBB/IAB QuBe, Welle 2024
Seite aktualisiert
25. September 2026

Der Wert beschreibt den Anteil der Tätigkeiten, die rechnerisch durch Computer oder Maschinen ersetzt werden können — nicht die Wahrscheinlichkeit, dass der Beruf verschwindet.

Quellen: IAB Job-Futuromat und BIBB/IAB QuBe. Die Angaben stammen aus amtlichen Erhebungen und werden hier unverändert wiedergegeben.

Was macht man in diesem Beruf?

Fremdsprachenkaufleute erledigen kaufmännische Aufgaben, die sich aus den Auslandskontakten eines Unternehmens ergeben und Fremdsprachenkenntnisse erfordern.

Offizielle Bezeichnung: Fremdsprachenkaufmann/Fremdsprachenkauffrau